pub fn evm_address_from_pubkey(public_key: &[u8; 65]) -> [u8; 20]
Derive an EVM address from a public key (65 bytes, 0x04 prefix).